Wednesday, September 17, 2008

Matthew 6:33

Matthew 6:33

New Living Translation
Seek the Kingdom of God above all else, and live righteously, and he will give you everything you need

King James Version
But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you

New King James Version
But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you

New International Version
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.


There are few version or translation from the bible about Matther 6:33. You see, all the verses ave different translation but yet, the message is the same. lately i have been dwelling in this verse. Seek first His kingdom, whos kingdom ? God's kingdom, and His righteousness. And all the things ..THINGS ...with 'S' .. shall or will be given to us..or unto us.

God want us to seek Him, look for Him, not when troubletimes, but all the times.Put God first. He want us to put Him in all our areas of life, like our work, relationship, family, and financial. Even spiritual and church. Why ? Because it is a decision, if we believe in Him, we surrender to Him, and trust Him. It's not good to choose to believe but dont trust. Just like you can give without loving but you cant love without giving.

And after that, the verse said, all the things shall be added to or unto us. And another version said He will give you everything you need. So you see, God wants to bless us. But God want you to trust Him and seek Him. The verse said all the things shall be added to us. TO US, and UNTO US. Everything that we need he will give us.

God just dont give what we want, He also want to give what He want for us and the best for us. When you submit ur dream or your vision to God, God will never fail you. Believe in Him that He will provide, and He always give what you need. God also always come on time, never early, never late but on time. If you always think why God still havent help you or what, few possibility. Its either you didnt pray and ask Him or pray specificly, or it is not the right time or the right thing for you to have it, or because the devil is stopping your blessings. Dont blame God, He always send you help, its the devil that stop it. Be clear about that !

So friend, seek Him first. And get ready to see His miracle !!

Love with Faith, Trust and Believe!!

No comments: